梦天 夢天

[唐] 李贺 · 诗 按句式推定:十四言四句

带平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

老兔寒蟾泣天色,

云楼半开壁斜白。

玉轮轧露湿团光,

鸾佩相逢桂香陌。

黄尘清水三山下,

更变千年如走马。

遥望齐州九点烟,

一泓海水杯中泻。

繁體

老兔寒蟾泣天色,

雲樓半開壁斜白。

玉輪軋露溼團光,

鸞佩相逢桂香陌。

黃塵清水三山下,

更變千年如走馬。

遙望齊州九點煙,

一泓海水杯中瀉。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

老兔寒蟾泣天色,云楼半开壁斜白:老兔寒蟾泣对天色,云中楼阁半开,壁色斜白。玉轮轧露湿团光,鸾佩相逢桂香陌:玉轮碾过露水沾湿圆光,鸾佩相闻,相逢在桂香满路之陌。黄尘清水三山下,更变千年如走马:看三山之下黄尘清水交替,千年变更迅如奔马。遥望齐州九点烟,一泓海水杯中泻:遥望九州如九点烟尘,一汪海水似从杯中倾泻。

注释

老兔寒蟾:月中之兔与蟾,代指月。 玉轮:明月。 三山:蓬莱、方丈、瀛洲三神山。 齐州:中州,指中国;九点烟喻九州渺小。

赏析

《梦天》写梦游月宫俯瞰尘寰之奇想。前四句上天:老兔寒蟾、云楼玉轮、鸾佩桂陌,极写月界之清冷瑰丽;后四句下视:黄尘清水、三山更变、千年走马,终以『齐州九点烟』『海水杯中泻』收束,将浩渺九州缩为烟点、沧海化为杯水。全诗想象超绝,以仙界之恒照人间之倏忽,于瑰奇中寓沧桑之叹,是李贺浪漫主义之典型。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。

李贺

唐790—816

李贺,唐代著名诗人,汉族,河南福昌人。字长吉,世称李长吉、鬼才、诗鬼等,与李白、李商隐三人并称唐代“三李”。祖籍陇西,生于福昌县昌谷(今河南洛阳宜阳县)。一生愁苦多病,仅做过3年从九品微官奉礼郎,因病27岁卒。李贺是中唐浪漫主义诗人的代表,又是中唐到晚唐诗风转变期的重要人物。

查看作者全部作品