归田园四时乐春夏二首(其二) 歸田園四時樂春夏二首(其二)

[宋] 欧阳修 · 诗

AI 解说

简体

南风原头吹百草,

草木丛深茅舍小。

麦穗初齐稚子娇,

桑叶正肥蚕食饱。

老翁但喜岁年熟,

饷妇安知时节好。

野棠梨密啼晚莺,

海石榴红啭山鸟。

田家此乐知者谁?

我独知之归不早。

乞身当及强健时,

顾我蹉跎已衰老。

繁體

南風原頭吹百草,

草木叢深茅舍小。

麥穗初齊稚子嬌,

桑葉正肥蠶食飽。

老翁但喜歲年熟,

餉婦安知時節好。

野棠梨密啼晚鶯,

海石榴紅囀山鳥。

田家此樂知者誰?

我獨知之歸不早。

乞身當及強健時,

顧我蹉跎已衰老。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

南风在原野上吹拂着百草,草木丛生深处茅舍显得低小。麦穗刚刚长得整齐,小孩子娇憨可爱,桑叶正肥厚,蚕儿吃得饱足。老翁只盼着年成丰收,送饭的妇人哪知道时节的美好。野生的棠梨树茂密,晚莺在啼叫,海石榴开得正红,山鸟婉转啼鸣。农家这种乐趣有谁知道?我独自知道它,却归隐不早。乞求退身应当趁强健之时,看我蹉跎岁月已经衰老了。

注释

饷妇:给田间耕作者送饭的妇人。 野棠:野生的棠梨。 乞身:古代官员请求退职,称乞身。 顾:看,念。

赏析

这首诗写春夏田园之乐,兼抒归隐之叹。前八句铺写田家光景:南风吹草、麦穗初齐、桑肥蚕饱,一派生机;老翁盼丰年、饷妇送饭,人物安然自足;野棠啼莺、榴红鸟啭,声色相映。诗人纯用白描,以「娇」「肥」「饱」等字点出生命的丰盈,田园之乐如在目前。结尾忽然一转:「田家此乐知者谁?我独知之归不早」——明知田园之乐可贵,却迟迟未能归去;待到想「乞身」之时,人已衰老。乐景与迟暮之叹相激,使全诗在闲适底色上透出光阴蹉跎的怅惘,也见出作者对田园由衷的向往与身居官位的矛盾。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 medium。

欧阳修

宋1007—1072

欧阳修,字永叔,号醉翁,晚年又号“六一居士”,吉州永丰(今江西吉安永丰)人,自称庐陵人。谥号文忠,世称欧阳文忠公,北宋卓越的政治家、文学家、史学家,与(唐朝)韩愈、柳宗元、(宋朝)王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。

查看作者全部作品