春情多
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
白发镜中惭易老,
青山江上几回春。
繁體
白髮鏡中慚易老,
青山江上幾迴春。
仄仄仄○平仄仄,平平平仄仄平平。
?平平平仄仄?仄?。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
镜中照见白发,惭愧自己容易衰老;江上青山,已经几度回春。
赏析
两句以镜中白发与江上青山对举,写迟暮之感。上句是近景、是自我观照:镜中忽见白发,惭愧年华易老;下句是远景、是身外观照:青山依旧临江,却已历了几回春天。人与山相形:山不知老,年年春回;人不能驻,白发无情。「惭」字下得沉痛,非羡春色,乃愧此身;「几回」一问不作答,含蓄无限。两句一俯一仰、一人一物,将流光之逝、老之将至的感慨全放在对峙的景物之中,不着一句议论,是唐人以景写时序之感的惯用而有效之法。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。