咏廿四气诗

小寒十二月节小寒十二月節

[唐] 元稹 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

小寒连大吕,

欢鹊垒新巢。

拾食寻河曲,

衔紫绕树梢。

霜鹰近北首,

雊雉隐丛茅。

莫怪严凝切,

春冬正月交。

繁體

小寒連大呂,

歡鵲壘新巢。

拾食尋河曲,

銜紫遶樹梢。

霜鷹近北首,

雊雉隱藂茅。

莫怪嚴凝切,

春冬正月交。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

小寒节连着大吕之律,欢喜的鹊鸟开始垒筑新巢。衔取食物寻到河湾,衔着紫色的枝条绕上树梢。经霜的鹰隼向北飞翔,野鸡鸣叫着隐入丛茅。不要怪严寒凛冽逼人,这是春冬在正月相交。

注释

大吕:十二律中配十二月的律名。 雊(gòu):野鸡鸣叫。 严凝:严寒凝冽。

赏析

此诗咏小寒节候。首句「小寒连大吕」,以十二律配十二月,点明时令所在;次句欢鹊垒巢,于严寒中先透春信。颔联写鹊衔食寻枝、绕树筑巢的忙碌,「寻河曲」「绕树梢」,物态如画;颈联转写鹰雉:霜鹰感知阳气而向北飞,雉鸡鸣叫隐入丛茅,皆是节候应验的物象。尾联「莫怪严凝切,春冬正月交」直接点破:严寒正是春冬交替的枢纽,寒极而春生。全诗依节候诗惯例,物候与节令相应成篇,写寒而处处藏春意,结句以议论解严凝,见出物极必反、阴阳相生之理,语浅而意足。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。

元稹

唐779—831

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

查看作者全部作品