咏廿四气诗

小暑六月节小暑六月節

[唐] 元稹 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

倏忽温风至,

因循小暑来。

竹喧先觉雨,

山暗已闻雷。

户牖深青霭,

阶庭长绿苔。

鹰鹯新习学,

蟋蟀莫相催。

繁體

倏忽溫風至,

因循小暑來。

竹喧先覺雨,

山暗已聞雷。

戶牖深青靄,

階庭長綠苔。

鷹鸇新習學,

蟋蟀莫相催。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

转眼之间温暖的风吹来,循着时序小暑节气来到。 竹林喧响,先觉知将有雨;山色昏暗,已经听到雷声。 门窗笼罩在深深的青色云气里,台阶庭院长满绿苔。 鹰和鹯新近开始练习飞翔搏击,蟋蟀啊不要互相催促。

注释

倏忽(shū hū):转眼之间。 户牖(yǒu):门窗。 青霭:云气、雾气。 鹯(zhān):一种猛禽,鹞类。

赏析

这首节气诗紧扣小暑物候。首联以「倏忽」「因循」写节序更替之速,语调从容。颔联「竹喧先觉雨,山暗已闻雷」最见功力:不直写雨雷,而写人由竹林喧声先有所觉、由山色昏暗中已闻雷声,视觉与听觉互相映衬,「先」「已」二字写出盛夏雷雨将至的先后层次,炼字精微。颈联青霭锁户、绿苔满阶,以幽寂的静景写湿热天气中居处的清冷。尾联化用小暑物候:「鹰鹯新习学」应猛禽始习击搏之候,「蟋蟀莫相催」则祈愿盛夏从容、莫催秋至,在节气流转中生出一点惜时之意。全诗写景有序,声、光、色、气俱全。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。

元稹

唐779—831

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

查看作者全部作品