赋得九月尽賦得九月盡

[唐] 元稹 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

霜降三旬后,

蓂馀一叶秋。

玄阴迎落日,

凉魄尽残钩。

半夜灰移琯,

明朝帝御裘。

潘安过今夕,

休咏赋中愁。

繁體

霜降三旬後,

蓂餘一葉秋。

玄陰迎落日,

涼魄盡殘鉤。

半夜灰移琯,

明朝帝御裘。

潘安過今夕,

休詠賦中愁。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

霜降之后已过三旬,蓂荚只剩最后一叶,秋天将尽。昏暗的阴气迎接着落日,清凉的月魄已是残钩。半夜里律琯中的葭灰移动,明朝帝王将穿上冬裘。潘岳若逢今夕,且不必再吟赋中的悲愁。

注释

蓂(míng):蓂荚,传说尧时的瑞草,随月之朔望生落其荚。 玄阴:昏暗的阴气。 凉魄:指月亮。 琯(guǎn):玉管,古人置律琯以候气,葭灰飞动则节气至。 潘安:潘岳,作《秋兴赋》悲秋兴感。

赏析

此诗赋九月尽,写秋去冬来之交。首联点题:霜降已过三旬,蓂荚只剩最后一叶,秋将尽矣,以历数入诗,切「九月尽」之题。颔联写景:玄阴迎落日,凉月已成残钩,暗色与残月双写昼尽夜来。颈联转入节候更替:「半夜灰移琯」,律琯灰飞,节气暗换;「明朝帝御裘」,天子明日将换冬装,一句候气、一句人事,见时序之严整。尾联翻用潘岳悲秋故事自宽:今夕既过,秋事已了,不必再作赋中之愁。全诗由物候而朝制而古人,收束以旷达,赋得体中见出对节序变迁的敏感与从容。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41。

元稹

唐779—831

元稹,字微之,别字威明,唐洛阳人(今河南洛阳)。父元宽,母郑氏。为北魏宗室鲜卑族拓跋部后裔,是什翼犍之十四世孙。早年和白居易共同提倡“新乐府”。世人常把他和白居易并称“元白”。

查看作者全部作品