后宫词後宮詞

[唐] 白居易 · 诗 按句式推定:十四言二句

带平仄 AI 解说

其他版本(同题同作者异文)

简体

泪湿罗巾梦不成,

夜深前殿按歌声。

红颜未老恩先断,

斜倚熏笼坐到明。

繁體

淚溼羅巾夢不成,

夜深前殿按歌聲。

紅顏未老恩先斷,

斜倚熏籠坐到明。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

泪水湿透了罗巾,好梦也做不成;夜已深,前殿还传来按着节拍的歌声。 容颜还没有老去,君王的恩宠却先已断绝;斜倚着熏笼,一直坐到天明。

注释

按歌:按着节拍歌唱。 熏笼:罩在熏炉上熏香衣被的笼子。

赏析

二十八字写尽失宠宫人的一夜。「泪湿罗巾梦不成」,由泪而梦,两层递进,写欲眠不得之苦;夜深前殿犹有按歌之声,一冷一热对照,无声之泪对着有节之乐,愈显凄凉。第三句直探其痛之根:「红颜未老恩先断」——色未衰而爱已弛,怨之深全在「先」字。结句「斜倚熏笼坐到明」不再说情,只写一个倚笼枯坐的姿势,坐守到天明,既是余情未断,也是彻底的失望。全诗不着一句议论,全用白描,而宫怨之深、命运之惨自见于言外。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 high。

白居易

唐772—846

白居易,字乐天,晚年又号香山居士,河南新郑(今郑州新郑)人,我国唐代伟大的现实主义诗人,中国文学史上负有盛名且影响深远的诗人和文学家。他的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊。白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。

查看作者全部作品