岁暮归南山 歲暮歸南山
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
北阙休上书，
南山归敝庐。
不才明主弃，
多病故人疏。
白发催年老，
青阳逼岁除。
永怀愁不寐，
松月夜窗虚。
繁體
北闕休上書，
南山歸敝廬。
不才明主棄，
多病故人疏。
白髮催年老，
青陽逼歲除。
永懷愁不寐，
松月夜窗虛。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
不再向北阙上书进言，回到南山的破旧屋庐。没有才能，被圣明的君主弃置；体弱多病，老朋友们也渐渐疏远。白发催促人衰老，春光逼得旧年将尽。长久怀着忧愁，夜里不能入睡，松间的月光照着窗户，一片空明虚寂。
注释
北阙：宫殿北面的门楼，为臣子上书奏事之处。 青阳：指春天。 岁除：年终。 虚：空明、虚寂貌。
赏析
全诗以自述口吻写失意归山之悲。前四句直陈际遇：上书无门，归居敝庐，不才明主弃与多病故人疏以对仗将仕途失意与人情冷暖并置，语极沉痛而口吻似自嘲自解。后四句转入写景述时：白发催老、青阳逼岁，催与逼二字写出岁月无情、盛年难再的紧迫。结句不续写愁语，只以松月映窗、夜色空茫的静景收束，以景结情，虚境之中无限怅惘。全诗由怨而愁、由愁入虚，情感层层下沉，语言平易而意蕴深曲。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:08 · 置信度 high。