八六子
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
倚危亭、
恨如芳草,
萋萋刬尽还生。
念柳外青骢别后,
水边红袂分时,
怆然暗惊。
无端天与娉婷,
夜月一帘幽梦,
春风十里柔情。
怎奈向、
欢娱渐随流水,
素弦声断,
翠绡香减,
那堪片片飞花弄晚,
蒙蒙残雨笼晴。
正销凝,
黄鹂又啼数声。
繁體
倚危亭、
恨如芳草,
萋萋剗盡還生。
念柳外青驄別後,
水邊紅袂分時,
愴然暗驚。
無端天與娉婷,
夜月一簾幽夢,
春風十里柔情。
怎奈向、
歡娛漸隨流水,
素絃聲斷,
翠綃香減,
那堪片片飛花弄晚,
濛濛殘雨籠晴。
正銷凝,
黃鸝又啼數聲。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
倚着高亭,离恨如芳草,茂密得刚刚刈除又生长出来。想起在柳外骑着青骢马分别之后,在水边她红袖一拂分手之时,怆然之间暗自心惊。 上天无缘无故赋予她如此美好的姿容;夜月里一帘幽梦,春风中十里柔情。怎奈那欢娱渐渐随流水而去,琴弦声已断,翠绡上香气渐减,更哪堪片片飞花戏弄着暮色,濛濛残雨笼罩着初晴的天空。正当我怅然出神,黄鹂又叫了几声。
注释
危亭:高耸的亭子。 刬(chǎn):同铲,削除。 青骢(cōng):青白毛色的马。 红袂(mèi):红袖,代指所恋女子。 娉婷(pīng tíng):姿态美好,代指美人。 销凝:因伤感而黯然出神。
赏析
这是一首写离情别恨的名作。起笔恨如芳草、萋萋刬尽还生,以刬尽还生的春草喻离恨,取譬寻常而感受深细,为全词定下基调。继以回忆铺叙:柳外青骢、水边红袂,别时景象历历在目;夜月一帘幽梦、春风十里柔情,追想欢会之缱绻,语极工丽。下片陡转:欢娱渐随流水,素弦声断、翠绡香减,旧物旧音俱成追忆;飞花弄晚、残雨笼晴,以迷离暮景写心境之黯淡,情景交融。结句正销凝、黄鹂又啼数声,以鸟声打断沉思,看似无理而最见深情,余恨不尽。全词情景交替,铺叙回环,深婉缠绵。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07。