满庭芳滿庭芳
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
红蓼花繁,
黄芦叶乱,
夜深玉露初零。
霁天空阔,
云淡楚江清。
独棹孤篷小艇,
悠悠过、
烟渚沙汀。
金钩细,
丝纶慢卷,
牵动一潭星。
时时横短笛,
清风皓月,
相与忘形。
任人笑生涯,
泛梗飘萍。
饮罢不妨醉卧,
尘劳事、
有耳谁听?
江风静,
日高未起,
枕上酒微醒。
繁體
紅蓼花繁,
黃蘆葉亂,
夜深玉露初零。
霽天空闊,
雲淡楚江清。
獨棹孤篷小艇,
悠悠過、
煙渚沙汀。
金鉤細,
絲綸慢卷,
牽動一潭星。
時時橫短笛,
清風皓月,
相與忘形。
任人笑生涯,
泛梗飄萍。
飲罷不妨醉臥,
塵勞事、
有耳誰聽?
江風靜,
日高未起,
枕上酒微醒。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
红蓼花繁,黄芦叶乱,夜深玉露初零。→ 红蓼花开繁盛,黄芦叶声零乱,夜深玉露初降。 霁天空阔,云淡楚江清。→ 雨霁天空阔远,云淡楚江清澄。 独棹孤篷小艇,悠悠过、烟渚沙汀。→ 独划孤篷小艇,悠悠行过烟渚沙汀。 金钩细,丝纶慢卷,牵动一潭星。→ 金色细钩,慢卷钓丝,牵动一潭星影。 时时横短笛,清风皓月,相与忘形。→ 时时横吹短笛,清风皓月,与之忘形。 任人笑生涯,泛梗飘萍。→ 任人笑我生涯,如浮梗飘萍。 饮罢不妨醉卧,尘劳事、有耳谁听?→ 饮罢不妨醉卧,尘俗劳碌事,有耳谁去听? 江风静,日高未起,枕上酒微醒。→ 江风静谧,日高未起,枕上酒意微醒。
注释
红蓼(liǎo):蓼科水草,秋开红穗花。 楚江:指长江中游楚地一段。 棹(zhào):划船。 泛梗飘萍:浮梗漂萍,喻漂泊无定。梗,草木茎。
赏析
此词写秋江夜钓醉卧的隐逸之趣。上片写景由远及近:红蓼黄芦、夜露霁空、云淡江清,先铺秋夜澄廓;"独棹孤篷小艇"转入人事,"悠悠过烟渚沙汀"见其闲适;"金钩细……牵动一潭星"以钓丝牵星写静夜江面之光影,空灵可喜。下片"时时横短笛,清风皓月,相与忘形"写人笛风月相忘,物我两忘;"任人笑生涯,泛梗飘萍"自认漂泊,洒脱不羁;结以"江风静,日高未起,枕上酒微醒",以醉卧迟起收束,尘劳不挂于心。全词清旷闲雅,于漂泊中见悠然。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 16:36:30 · 置信度 high。