望江南二首
AI 解说
简体
闲梦远，
南国正芳春。
船上管弦江面绿，
满城飞絮混轻尘。
忙杀看花人！
闲梦远，
南国正清秋。
千里江山寒色远，
芦花深处泊孤舟，
笛在月明楼。
繁體
閒夢遠，
南國正芳春。
船上管絃江面緑，
滿城飛絮混輕塵。
忙殺看花人！
閒夢遠，
南國正清秋。
千里江山寒色遠，
蘆花深處泊孤舟，
笛在月明樓。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
闲梦中忆想遥远，南国正是芳春时节。船上管弦悠扬，江面一片碧绿；满城飞絮纷扬，混杂着轻尘。把看花的人们忙得不亦乐乎！ 闲梦中忆想遥远，南国正是清秋时节。千里江山带着远远的寒色；芦花深处，泊着一只孤舟；月明楼上，传来笛声。
注释
南国：指江南故国。 管弦：管乐器与弦乐器，代指音乐。 忙杀：忙极，忙得不得了。 清秋：明净爽朗的秋天。
赏析
这两首联章小令同以闲梦远起笔，遥忆南国的春与秋，今昔之感尽在闲梦二字之中。第一首忆春：梦中南国芳春，江上管弦悠扬，满城飞絮轻尘，忙杀看花人一句热闹之极，盛景如画，字面皆乐。第二首忆秋：千里江山寒色苍茫，芦花深处孤舟自泊，月明楼上笛声幽幽，境界清冷寂寥，字面皆凉。一春一秋，一热一冷，两幅故国图景互为映照，繁华与寥落同归于一梦。词人不置一句议论，只以画面对举，而追怀故国的沉痛从闲淡的语气中透出，语浅情深，余味无穷。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。