菩萨蛮菩薩蠻
花明月暗笼轻雾
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
花明月暗笼轻雾，
今宵好向郎边去！
刬袜步香阶，
手提金缕鞋。
画堂南畔见，
一晌偎人颤。
奴为出来难，
教君恣意怜。
繁體
花明月暗籠輕霧，
今宵好向郎邊去！
剗襪步香階，
手提金縷鞋。
畫堂南畔見，
一晌偎人顫。
奴爲出來難，
教君恣意憐。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
花色明艳，月色昏暗，轻雾笼罩；今夜正好到情郎那里去！ 只穿着袜子走下香阶，手里提着金缕鞋。 在画堂南畔相见，一时偎在他怀中颤抖。 我这次出来不容易，让你尽情爱怜吧。
注释
刬（chǎn）袜：只穿袜子不着鞋。 金缕鞋：缀有金丝线的鞋。 一晌（shǎng）：片刻。 恣意：纵情、尽情。
赏析
全篇写一次幽会。首句以花明、月暗、轻雾三景叠合，既点夜色又造出朦胧掩护的氛围，为「好向郎边去」张本。「刬袜」「手提」两个动作特写，把怕惊动人声的紧张与急切全写在细节里；「偎人颤」三字由外境之险写到心头之怯。末二句改用口语直诉，情深语真，不加雕饰。环境渲染、动作白描与直白心声层层相接，是花间词中难得的率真之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28。