苏秦蘇秦
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
已分将身死势权,
恶名磨灭几何年。
想君魂魄千秋后,
却悔初无二顷田。
繁體
已分將身死勢權,
惡名磨滅幾何年。
想君魂魄千秋後,
却悔初無二頃田。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
早就料定会将性命葬送于权势之中,这个恶名要经过多少年才能磨灭。想来你的魂魄在千年之后,反而会后悔当初没有那两顷田产。
注释
分(fèn):料想,料定。 势权:权势。 二顷田:语出《史记·苏秦列传》,苏秦曾言若早有两顷负郭之田,就不至于佩六国相印。顷,百亩为一顷。 恶名:坏名声。
赏析
此诗咏苏秦而作翻案之论。首句「已分将身死势权」写其早已料定将殒身于权势,次句「恶名磨灭几何年」叹其恶名久难磨灭,一「已分」见其决绝,一「几何年」见其沉重。后两句设想其魂魄千年之后,「却悔初无二顷田」,以悔字翻出,谓其追悔当年不曾安守田园。全诗从结局回看选择,以他人之悔立论,暗含对逐势权者的警诫,笔调冷隽耐味。由结局回看当初,以悔字作结,讽刺之意藏于从容之中,耐人咀嚼。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:27:17。