游钟山遊鍾山
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
两山松栎暗朱藤,
一水中间胜武陵。
午梵隔云知有寺,
夕阳归去不逢僧。
繁體
兩山松櫟暗朱藤,
一水中間勝武陵。
午梵隔雲知有寺,
夕陽歸去不逢僧。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
两山之上松树栎树与紫藤交掩成荫,中间一道溪水,胜过武陵的桃花源。隔着云层传来正午的诵经声,便知那里有寺院;夕阳中归来,却没有遇到僧人。
注释
钟山:今南京紫金山。 栎(lì):栎树,落叶乔木。 朱藤:紫藤,开紫红色花的藤本植物。 武陵:指陶渊明《桃花源记》中武陵渔人所入的桃花源。 午梵:正午的诵经声。梵,指佛教诵经之声。
赏析
此诗写游钟山所见。前两句写景,松栎与朱藤交掩成荫,一水萦回竟胜过武陵桃源,以「暗」「胜」二字点出幽深与佳妙。后两句由景入事,「午梵隔云知有寺」以声写寺,云外钟声隐隐,寺在而不见,写出空寂;「夕阳归去不逢僧」以归途收束,欲访僧而僧不见,游兴中忽含一点寂寥。全诗不写人物,只以溪山、梵音、夕阳相映,静中有动,含蓄清淡,而山寺之幽自见。以声衬寂、以归写游,笔致冲淡,正是晚年山居诗的常调。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:27:17。