日西
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
日西阶影转梧桐,
帘卷青山簟半空。
金鸭火销沈水冷,
悠悠残梦鸟声中。
繁體
日西階影轉梧桐,
簾卷青山簟半空。
金鴨火銷沈水冷,
悠悠殘夢鳥聲中。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
日落西斜,台阶上的影子转到梧桐树上,卷起帘子看见青山,竹席上空空荡荡。金鸭香炉里的火已销尽,沉香也冷了,悠悠的残梦在鸟鸣声中消散。
注释
金鸭:鸭形的铜制香炉。 火销:香火熄灭。 沉水:即沉香,香料名。 簟(diàn):竹席。 阶影:台阶上的日影。
赏析
诗写日暮幽居、残梦初回之境。首句以日光西移、阶影转过梧桐写时之迟暮;次句卷帘见青山、竹席半空,写出寂静空落之感。三四句「金鸭火销沉水冷」,写香已销、香亦冷,熏香本为安眠,今则香冷梦残;末句以「鸟声中」收束,残梦悠长,尽付一声鸟鸣。全篇纯以景物次第铺写,由外而内,写闲居午睡初醒之恍惚,清婉有致。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-11 17:22:07。