早春对雪,寄前殿中元侍御早春對雪,寄前殿中元侍御
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
扫雪开幽径,
端居望故人。
犹残腊月酒,
更值早梅春。
几日东城陌,
何时曲水滨。
闻闲且共赏,
莫待绣衣新。
繁體
掃雪開幽徑,
端居望故人。
猶殘臘月酒,
更值早梅春。
幾日東城陌,
何時曲水濱。
聞閒且共賞,
莫待繡衣新。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
扫开积雪,开辟出幽静的小径,闲居之中遥望故人。还有腊月里剩下的酒,又正逢早梅报春的时节。东城陌上有多少时日不曾同游?什么时候能到曲水之滨?听说你清闲,就来一同赏玩吧,不要等到重着绣衣(公务缠身)的时候。
注释
端居:平居,闲居。 陌:街道,道路。 曲水滨:弯曲的水滨,古人上巳节宴游流觞之处。 绣衣:御史所穿的绣衣,代指御史官职。
赏析
这是一首寄友邀游之作,从早春对雪的小景写起。首联「扫雪开幽径」,扫径以待客是古人的礼意,一「扫」字已见盼友之切;「端居望故人」点明怀人的主旨。颔联写眼前时物:腊酒未残,早梅已春,新旧年节交替之际,酒与梅都是可共赏之物,也为尾联的邀约预先张本。颈联以「几日」「何时」两问推进:一个追念东城陌上别后已久,一个悬想曲水滨同游之约,相思与期待在两问之间往复。尾联直劝友人:趁闲且来共赏,莫待重着绣衣、公务缠身再无闲暇——以邀约作结,语淡而情深。全诗平白如话,而扫径、残酒、早梅诸细节处处关合人情,见出韦诗淡而有味的本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 medium。