寄全椒山中道士
带平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
今朝郡斋冷，
忽念山中客。
涧底束荆薪，
归来煮白石。
欲持一瓢酒，
远慰风雨夕。
落叶满空山，
何处寻行迹？
繁體
今朝郡齋冷，
忽念山中客。
澗底束荊薪，
歸來煮白石。
欲持一瓢酒，
遠慰風雨夕。
落葉滿空山，
何處尋行跡？
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
今天郡斋里寒冷，忽然想念山中的友人。你在涧底捆束柴薪，回来煮白石当粮。想带上一瓢酒，远远地慰问你风雨中的黄昏。落叶铺满空山，到哪里去寻你的行迹？
注释
郡斋：州郡官署中的斋舍。 全椒：唐滁州属县，今安徽全椒。 荆薪：柴草。 煮白石：道家传说仙人煮白石为粮，此状道士清苦的生涯。
赏析
此诗因郡斋之冷而念山中道士。起二句由眼前寒冷忽生怀念，来得自然。「涧底束荆薪，归来煮白石」悬想道士山中生活：束薪自炊，用煮白石之典，清苦而高洁。三联写欲持一瓢酒，远慰风雨之夕，情意真切。结联忽转：落叶满空山，何处寻行迹？欲往而无从寻觅，一片深情归于怅惘空寂。全诗语淡情深，由念而欲访，由欲访而无可寻，在空山的落叶里收束，余味不尽，历来被推为怀人诗中的冲淡妙品。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。