滁州西涧 滁州西澗

[唐] 韦应物 · 诗 按句式推定:十四言二句

带平仄 AI 解说

简体

独怜幽草涧边生,

上有黄鹂深树鸣。

春潮带雨晚来急,

野渡无人舟自横。

繁體

獨憐幽草澗邊生,

上有黃鸝深樹鳴。

春潮帶雨晚來急,

野渡無人舟自橫。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

我唯独怜爱那幽草在涧边生长,上面有黄鹂在深密的树丛中鸣叫。 春天的潮水夹带着雨,傍晚来得湍急,郊野的渡口没有人,小船独自横浮在水上。

注释

独怜:唯独喜爱。 野渡:郊野的渡口。

赏析

诗写春日西涧晚景。前两句一静一动:幽草自生涧边,无人赏识,诗人「独怜」之,暗含对幽居自守品格的偏爱;黄鹂在深树中鸣啭,其声愈闹,其境愈寂,反衬幽草之冷落。后两句写春潮带雨晚来正急,而野渡无人,孤舟自横。「急」与「自横」相对,潮水愈急,愈见渡口的冷落闲静,小舟无须系缆,随意横陈。全诗不着议论,以涧边小景写出自甘寂寞、不趋时好的襟怀,闲淡中含不尽之意,是山水绝句中情景交融的典范。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:49:20 · 置信度 high。

韦应物

唐737—792

韦应物,中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。

查看作者全部作品