咏怀二首 一詠懷二首 一

[唐] 李贺 · 诗

简体

长卿怀茂陵，

绿草垂石井。

弹琴看文君，

春风吹鬓影。

梁王与武帝，

弃之如断梗。

惟留一简书，

金泥泰山顶。

繁體

長卿懷茂陵，

綠草垂石井。

彈琴看文君，

春風吹鬢影。

梁王與武帝，

棄之如斷梗。

惟留一簡書，

金泥泰山頂。

该作品暂无平仄数据。

解说 整理本

译文

司马相如安居茂陵，绿草蓬蓬垂入石井。一边弹琴一边看卓文君，只见春风拂动她的鬓影。可叹梁孝王和汉武帝，把他看得像断梗一样弃置不用。死后只留下一卷文书，武帝却照着行封禅礼登上泰山顶。

注释

长卿：汉代文学家司马相如的字。他曾经事汉景帝刘启，为武骑常侍。因病罢免。后因《子虚赋》为汉武帝赏识，用为孝文园令，后因病居茂陵。怀：怀居，留恋安逸。茂陵：在今陕西兴平东南，后来汉武帝刘彻墓葬在此。 文君：卓文君。司马相如的妻子。 梁王：梁孝王刘武，为汉景帝同母弟弟。 断梗：折断的苇梗。 一筒书：一卷书。 金泥：水银和金子搅拌用于涂封封口。此处指的是涂封封禅时用的封禅书。

以上为整理本内容，来自公开古籍整理数据，未经逐条校勘。

题材

泰山

李贺

唐790—816

李贺，字长吉，系出郑王后。七岁能辞章，韩愈、皇甫湜始闻未信，过其家，使贺赋诗，援笔輙就，自目曰《高轩过》，二人大惊，自是有名。贺每旦日出，骑弱马，从小奚奴，背古锦囊，遇所得，书投囊中，及暮归，足成之，率为常。以父名晋肃，不肯举进士。诗尚奇诡，绝去畦径，当时无能效者。乐府数十篇，云韶诸工皆合之弦管，仕为协律郎，卒年二十七。诗四卷，外集一卷，今编诗五卷。

查看作者全部作品