长相思 · 一重山 長相思 · 一重山
一重山
AI 解说
简体
一重山，
两重山。
山远天高烟水寒，
相思枫叶丹。
菊花开，
菊花残。
塞雁高飞人未还，
一帘风月闲。
繁體
一重山，
兩重山。
山遠天高煙水寒，
相思楓葉丹。
菊花開，
菊花殘。
塞雁高飛人未還，
一簾風月閒。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
一重山，两重山。山峦遥远，天宇高远，烟水寒凉；相思之情，如枫叶一般红。菊花开，菊花残。塞外的大雁高高飞过，人却还没有归来；只有满帘的风月闲放着。
注释
烟水：云烟笼罩的水面。 塞雁：从塞外飞来的大雁。 风月：清风明月，指眼前景色。
赏析
全词以叠句起笔，「一重山，两重山」以数字层递写山峦重叠，暗示望中所见层层皆山，相思之路遥远难通。「山远天高烟水寒」由远及高再及寒，视觉转为体感，铺出重重阻隔之象；「相思枫叶丹」以枫叶之红喻相思之烈，景中见情，一点即明。下片「菊花开，菊花残」以花开花残写光阴流转，与上片句式呼应，人在这时间之流中空自等待。塞雁尚能高飞远举，人却未还，物我对照，怨意自见。结句「一帘风月闲」以景收束：风月依旧闲挂帘间，人却不得安闲，一个「闲」字反衬内心之乱，含蓄不尽。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。