塞下曲 · 其一
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
蝉鸣空桑林，
八月萧关道。
出塞入塞寒，
处处黄芦草。
从来幽并客，
皆共尘沙老。
莫学游侠儿，
矜夸紫骝好。
繁體
蟬鳴空桑林，
八月蕭關道。
出塞入塞寒，
處處黃蘆草。
從來幽並客，
皆共塵沙老。
莫學遊俠兒，
矜誇紫騮好。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
蝉在空疏的桑林中鸣叫，八月里萧关的路上。出塞入塞都带着寒意，处处是枯黄的芦草。从来幽州并州的健儿，都与尘沙一同终老。不要学那般游侠儿，只知夸耀紫骝马的骏好。
注释
萧关：关中通往塞北的要隘，在今宁夏境内。 幽并：幽州、并州，古称多慷慨健儿之地。 矜（jīn）夸：夸耀。 紫骝：良马名。
赏析
此诗以边地秋景写戍卒之悲，兼寓讽劝。前四句写景：空桑蝉鸣，八月萧关，出塞入塞无处不寒，黄芦遍野无一葱郁，衰飒之景层层铺开，正为下文“共尘沙老”作足铺垫。五六句转向人事：幽并健儿素以勇武著称，却终究皆与尘沙同老——一个“老”字，写尽边地生涯之漫长、白骨黄沙之悲凉，语极平淡而感慨极深。末二句以“莫学”点出题旨：那般只知夸耀紫骝骏马的游侠儿，恃一时意气、逞马背之豪，与坚忍戍边、终老天沙的健儿正相对照，轻浮与深沉立判，讽意温和而深刻。全诗前叙景、后议论，景中含情，是边塞诗中少见的冷峻劝诫之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。