酬张少府酬張少府

[唐] 王维 · 诗 按句式推定:十言四句

有平仄 AI 解说

简体

晚年惟好静,

万事不关心。

自顾无长策,

空知返旧林。

松风吹解带,

山月照弹琴。

君问穷通理,

渔歌入浦深。

繁體

晚年惟好靜,

萬事不關心。

自顧無長策,

空知返舊林。

松風吹解帶,

山月照彈琴。

君問窮通理,

漁歌入浦深。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

晚年只喜好安静,万事都不再关心。自看自己并无高明的谋略,只空知返回旧日的山林。松风吹拂,正好解开衣带;山月相照,正好弹琴自遣。你问我穷达的道理,渔歌已唱入浦口深处。

注释

长策:高明的计策。 穷通:困厄与显达。 旧林:旧日的山林,指归隐之地。

赏析

全诗写晚年由仕转隐的心境。首联直言“惟好静”“不关心”,看似淡泊,实含经世无门的落寞;颔联“自顾无长策,空知返旧林”,一个“空”字道尽抱负难伸的怅惘,归隐既是无奈也是自适。颈联以松风解带、山月弹琴两组清景,把诗境引入物我两忘的宁静,是全诗最从容处。尾联以“渔歌入浦深”作答,不正面说穷通之理,而以烟波茫渺之景敷衍提问,问者之意在不答中自解,含蓄之至。全诗由郁而闲、由闲而淡,层层转折而归于冲和。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07。

王维

唐701—761

王维,字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有“相思”“山居秋暝”等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

查看作者全部作品