相思
带平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
简体
红豆生南国,
春来发几枝?
愿君多采撷,
此物最相思。
繁體
紅豆生南國,
春來發幾枝?
願君多采擷,
此物最相思。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
红豆生长在南方,春天来了萌发多少新枝?希望你多多采摘,这东西最能寄托相思。
注释
红豆:相思子的种子,朱红色,古人用以象征相思。 采撷(xié):采摘。
赏析
咏物而全用叮嘱口吻:问红豆发几枝,是忆念之深;劝君多采撷,是把一己之情化作对友的体贴;结句「此物最相思」点破物之名实,收束全篇。诗不作绮语,只以采撷相嘱,仿佛把相思之重量轻轻放在对方手中;「春来发几枝」一问尤有情致,似问红豆,实问别后光阴。通篇语浅如话家常,情却浓得化不开,因物起兴、即物寓情,五言绝句的容量被撑到极满,故能被谱成曲子传唱天下,妇孺皆晓,历久不衰。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。