隔句对诗隔句對詩
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
相思复相忆，
夜夜泪沾衣。
空叹复空泣，
朝朝君未归。
（以上五题均见《诗人玉屑》卷七引李淑《诗苑类格》引上官仪语引。
又见《文镜秘府论》东卷《二十九种对》。
疑即出上官仪《笔札华梁》）。
繁體
相思復相憶，
夜夜淚沾衣。
空歎復空泣，
朝朝君未歸。
（以上五題均見《詩人玉屑》卷七引李淑《詩苑類格》引上官儀語引。
又見《文鏡秘府論》東卷《二十九種對》。
疑即出上官儀《筆札華梁》）。
○○仄○仄，仄仄仄○○。
○○仄○仄，平平平仄平。
？仄仄仄○平仄平平仄仄仄仄仄仄仄平仄仄仄仄仄平平仄仄。
仄仄平仄仄仄○平仄仄仄仄仄仄。
平仄仄仄平平仄仄平平？。
该篇平仄数据与正文版本不一致，按原串展示（不做逐字标注，避免错位）。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
相思又相忆，夜夜泪水沾湿衣裳。 空自叹息又空自哭泣，朝朝你仍未归来。
注释
隔句对：对格名，谓第一句与第三句相对、第二句与第四句相对（俗称扇对），此联即其例。
赏析
此为「隔句对」（扇对）示偶之作：一、三句「相思复相忆」对「空叹复空泣」，二、四句「夜夜泪沾衣」对「朝朝君未归」，隔一联而相偶，故以为式。诗以两组复沓组织情感：前一组写内在心理的缠绵，思与忆交叠不歇；后一组写外显行为的徒劳，叹与泣皆着一「空」字。叠字「夜夜」「朝朝」承「复」字而来，把昼夜循环的时间全部填满泪与叹，末句「君未归」点出原委，四句一气贯注。虽为示格而设，意象真切，盼归之怨自见，颇具乐府相思小诗的本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:31:06 · 置信度 high。