句 四 残篇

[五代十国] 李煜 · 诗

带平仄 AI 解说残篇

简体

金缸(疑当作「釭」)明五夜,

玉盘罗八珍。

(均见同书卷六。

)(按:

《唐音统签》卷七五四仅从《海录碎事》卷一补入「日映仙云薄,

秋高天碧深」二句,

《全唐诗》卷八仍之,

以上八句均失收。

)。

繁體

金缸(疑當作「釭」)明五夜,

玉盤羅八珍。

(均見同書卷六。

)(按:

《唐音統籤》卷七五四僅從《海錄碎事》卷一補入「日映仙雲薄,

秋高天碧深」二句,

《全唐詩》卷八仍之,

以上八句均失收。

)。

仄仄○仄平,仄平仄平平。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

金灯照亮了整个五更长夜,玉盘中罗列着八珍佳肴。

注释

金缸:当为「金釭」(gāng),灯;原文作「缸」,疑为「釭」之讹(见原书按语)。 五夜:即五更,自初更至五更,指整夜。 八珍:八种珍贵的食品,泛指精美的肴馔。

赏析

此为残句,只能就一联立论。上句写灯:金釭辉煌,自初更直照到五更,长夜通明;下句写馔:玉盘层层,罗列八珍,极言肴馔之盛。金釭对玉盘,五夜对八珍,器物、数目两两工对,金玉相映,灯火与馔玉交辉,铺陈出一场彻夜不歇的豪奢夜宴。「明五夜」三字尤可玩味——灯不特明,且照彻通宵,则宴饮之长、兴会之酣俱在不言之中。这是典型的宫廷宴乐赋笔,只写物象之盛,而宴中人的穷奢极欲、欢愉无度,全从灯与盘的描写中透出。据原书按语,此类句《全唐诗》均失收,赖类书得存。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 05:02:08 · 置信度 medium。

李煜

五代十国937—978

李煜,五代十国时南唐国君,961年·975年在位,字重光,初名从嘉,号钟隐、莲峰居士。彭城(今江苏徐州)人。南唐元宗李璟第六子,于宋建隆二年(961年)继位,史称李后主。开宝八年,宋军破南唐都城,李煜降宋,被俘至汴京,封为右千牛卫上将军、违命侯。后因作感怀故国的名词《虞美人》而被宋太宗毒死。李煜虽不通政治,但其艺术才华却非凡。精书法,善绘画,通音律,诗和文均有一定造诣,尤以词的成就最高。千古杰作《虞美人》、《浪淘沙》、《乌夜啼》等词。在政治上失败的李煜,却在词坛上留下了不朽的篇章,被称为“千古词帝”。

查看作者全部作品