句
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
日暮马行疾，
城荒人住稀。
（见宋葛立方《韵语阳秋》卷十四）（《韵语阳秋》云：
「余在毗陵，
见孙润夫家有王维画孟浩然像，
绢素败烂，
丹青已渝。
维题其上云：
『维尝见孟公吟曰：
「日暮马行疾，
城荒人住稀。
」又吟云：
「挂席数千里，
名都未逢。
泊舟香炉峰。
」余因美其风调，
至所舍图于素轴。
』」）。
繁體
日暮馬行疾，
城荒人住稀。
（見宋葛立方《韻語陽秋》卷十四）（《韻語陽秋》云：
「余在毗陵，
見孫潤夫家有王維畫孟浩然像，
絹素敗爛，
丹青已渝。
維題其上云：
『維嘗見孟公吟曰：
「日暮馬行疾，
城荒人住稀。
」又吟云：
「掛席數千里，
名都未逢。
泊舟香爐峰。
」余因美其風調，
至所舍圖於素軸。
』」）。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
太阳西沉时分，马儿奔驰得很快；城邑荒凉，住着的人稀少。
赏析
这两句写旅人暮行所见的荒城暮色。上句写动态：日已西沉，光线暗淡，而骑马者仍在催马疾行，一个「疾」字既见赶路之急，也反衬出暮色催人、行色匆匆。下句写静态：城邑荒残，住户稀少，人烟凋敝之象与「日暮」相接，构成苍凉空旷的背景。一疾一稀，一动一静，行旅的匆忙与环境的冷落互为映照，使读者在十字之间感受到黄昏赶路者内心的孤清与不安。据《韵语阳秋》所载，此为王维亲闻孟浩然吟诵而记，两句风调之为人推许，于此可见。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:49:10。