夜归鹿门歌夜歸鹿門歌
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
山寺钟鸣昼已昏，
渔梁渡头争渡喧。
人随沙岸向江村，
余亦乘舟归鹿门。
鹿门月照开烟树，
忽到庞公栖隐处。
岩扉松径长寂寥，
惟有幽人自来去。
繁體
山寺鐘鳴晝已昏，
漁梁渡頭爭渡喧。
人隨沙岸向江村，
余亦乘舟歸鹿門。
鹿門月照開煙樹，
忽到龐公棲隱處。
巖扉松徑長寂寥，
惟有幽人自來去。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
山寺的钟声鸣响，白昼已经黄昏，渔梁渡口一片争渡的喧闹。 人们沿着沙岸走向江村，我也乘着小船回鹿门去。 鹿门山月光照亮了烟霭中的树木，不知不觉已到庞德公当年栖隐的地方。 岩扉松径长久地寂寥无人，只有隐士独自来来去去。
注释
渔梁：地名，鹿门附近沔水中的渔梁洲。 庞公：东汉隐士庞德公，携家隐居鹿门山。 岩扉：石洞之门，指隐者所居。 幽人：隐士，此处诗人自指。
赏析
起二句以山寺钟声、渡头争喧写黄昏人世，愈喧闹愈见后文之静。三、四句是全诗关捩：人自随沙岸归江村，我独乘舟归鹿门，「人」与「余」就此分路，归途之异即是人生道路之异，不着议论而取舍自明。五、六句转入山中：月照烟树，忽然已到庞公旧隐之地，「忽到」二字既写轻舟之速，也写心之所向。结二句「岩扉松径长寂寥，惟有幽人自来去」，寂寥是实景，也是隐者境界的写照。全诗以两重世界的对照行文，旋律由喧而寂，归隐之志溢于言外，是孟诗清旷风格的代表。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 07:19:41 · 置信度 high。