句
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
微云淡河汉,
疎雨滴梧桐。
逐逐怀良驭,
萧萧顾乐鸣。
繁體
微雲淡河漢,
疎雨滴梧桐。
逐逐懷良馭,
蕭蕭顧樂鳴。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
淡淡的微云使银河显得更淡,稀疏的雨点点滴落在梧桐上。 急切地怀着对良驭的思慕,萧萧声中回顾而鸣。
注释
河汉:银河。 疎:同「疏」,稀疏。 逐逐:急切追求的样子。 萧萧:马鸣声。
赏析
前二句是历来传诵的名联:微云使银河显得更淡,疏雨点点滴落梧桐,一「淡」一「疏」,写尽秋夜天空与庭院的清寂,对仗精工而意致自然,纯以景语见天趣。后二句转以「逐逐」「萧萧」的叠字写马,急切思慕良驭、回顾而鸣,声态并作,与前两句的静景相映,动静相生。四句皆含蓄不露,不着一句言情之语,而清寂与怀慕之情自见于意象之间;由天象而及骏马,取境清旷,似暗含期遇之意,然仅据文本,此层意思亦可存疑。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:28:32。