失题失題

[唐] 白居易 · 诗

有平仄 AI 解说

简体

石榴枝上花千朵,

荷叶杯中酒十分。

满院弟兄皆痛饮,

就中大户不如君。

(见《玉照新志》。

)(〖1〗《玉照新志》〖宋王明清撰,

《宝颜堂秘笈》本〗卷三:

「王彦国献臣,

招信人,

居县之近郊。

建炎初,

虏人将渡淮,

献臣坐于所居小楼,

望见一老士大夫彷徨阡陌间,

携一小仆,

负一匣,

埋于空迥之所。

献臣默识之。

事定,

往掘其地,

宛然尚存。

启匣,

乃白乐天手书诗一纸。

云〖诗不重录〗。

献臣后南渡,

寓居余姚,

尝出以示余,

真奇物也。

闻后以归刘纲公举矣。

」〖2〗按此亦顾先生所见示,

其事可信与否,

未敢遽断,

期海内方家有以论定之。

)。

繁體

石榴枝上花千朵,

荷葉杯中酒十分。

滿院弟兄皆痛飲,

就中大戶不如君。

(見《玉照新志》。

)(〖1〗《玉照新志》〖宋王明清撰,

《寶顏堂祕笈》本〗卷三:

「王彦國獻臣,

招信人,

居縣之近郊。

建炎初,

虜人將渡淮,

獻臣坐於所居小樓,

望見一老士大夫彷徨阡陌間,

攜一小僕,

負一匣,

埋於空迥之所。

獻臣默識之。

事定,

往掘其地,

宛然尚存。

啟匣,

乃白樂天手書詩一紙。

云〖詩不重錄〗。

獻臣後南渡,

寓居餘姚,

嘗出以示余,

真奇物也。

聞後以歸劉綱公舉矣。

」〖2〗按此亦顧先生所見示,

其事可信與否,

未敢遽斷,

期海內方家有以論定之。

)。

仄平平仄平平仄,○仄平○仄仄○。 仄仄仄平平仄仄,仄○仄仄仄○平。 ?仄仄仄平仄。 ?????仄仄平仄?仄○平平仄,仄平平仄仄仄?仄○??○仄仄○平,平仄平,平○平仄平。 仄平平,仄平○仄平,○平仄平仄平仄平,仄仄仄仄仄仄平平平平仄○,平仄仄仄,仄仄仄,平平○仄平仄。 ○平仄仄平。 仄仄,仄仄○仄,仄平仄平。 仄仄,仄仄仄平仄平平仄仄。 平?平仄○仄?。 ○平仄平仄,仄平平平,平仄仄仄平,平平仄仄。 ○仄仄平平平平仄仄。 ????仄仄仄仄平平仄仄仄,○仄仄仄仄仄,仄仄仄仄,○仄仄平平仄仄○仄平。 ?。

该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

石榴枝上开着一千朵花,荷叶做的杯中斟满十分酒。满院的弟兄都在痛饮,其中酒量最大的也不如你。

注释

荷叶杯:以荷叶为杯饮酒。 十分:满杯。 大户:唐人称酒量大的人。 就中:其中。

赏析

诗写满院痛饮的豪兴。首二句工对起笔:石榴千朵之红与荷叶杯中之酒相映,花事与酒兴并浓;「花千朵」「酒十分」数量对举,声口爽利,眼前景与杯中物一并纳入句中。后二句正面写宴饮:满院弟兄皆在痛饮,而「就中大户不如君」,于众人之中独推一人之量,既见欢宴之酣,亦见推许之亲,一句夸赞便把席间主客的情分写出。「大户」是称酒量豪雄的口语,以之入诗全无雕饰,正与痛饮的爽快气象相称。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 04:36:06。

白居易

唐772—846

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。长庆集诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。长庆集诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易字乐天,其先太原人,后迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明于礼用科。任左拾遗,出为江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)

查看作者全部作品