句 残篇
有平仄
AI 解说残篇
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
青楼阿监应相笑，
书记登坛又却回。
繁體
青樓阿監應相笑，
書記登壇又却回。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
青楼中的宦官们应当会互相取笑，（说）掌书记登坛受任却又折返回来。
注释
阿监：宦官。 书记：节度幕府掌书记，掌文书之职。 登坛：登坛拜将，指受重任。
赏析
冯延巳仅存此一联。句中设想青楼宦官相互讪笑的口吻：掌书记刚刚登坛受任，转眼却又折返回来。「登坛」与「却回」两相对照，一扬一抑，把幕僚进退失据、行藏无定的处境写得带着自嘲的苦味。诗人不直陈失意，而借旁人「相笑」的侧笔写之：不写己之窘，而写人之笑，窘态愈显。语带谐谑而怨而不怒，冷笔自嘲之中，透出身不由己、进退两难的怅慨，是五代幕僚文人性情话本的自况笔墨，谑趣与感慨兼而有之。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:56:31 · 置信度 medium。