谒金门 · 风乍起 謁金門

风乍起

[五代十国] 冯延巳 · 词 · 谒金门

AI 解说

简体

风乍起,

吹皱一池春水。

闲引鸳鸯香径里,

手挼红杏蕊。

斗鸭阑干独倚,

碧玉搔头斜坠。

终日望君君不至,

举头闻鹊喜。

繁體

風乍起,

吹皺一池春水。

閒引鴛鴦香徑裏,

手挼紅杏蕊。

鬥鴨闌干獨倚,

碧玉搔頭斜墜。

終日望君君不至,

舉頭聞鵲喜。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

春风忽然吹起,吹皱了一池春水。她在香径里闲着逗弄鸳鸯,手里揉搓着红杏花蕊。独自倚着斗鸭的阑干,碧玉簪子斜斜地坠着。整日盼望他,他却不来,抬头听见喜鹊在枝头啼叫。

注释

乍:忽然。 挼(ruó):揉搓。 斗鸭阑干:可供斗鸭游戏的栏干。 搔头:簪子的别称。

赏析

这首小令写闺怨,以景起以情结,深婉有致。起句“风乍起,吹皱一池春水”,以春水微动暗写心绪不宁,历来传诵。接着写女子闲引鸳鸯、手挼红杏蕊,“闲”“挼”两个无心的细小动作,把无所事事、心神不属的情态写得入微。下片独倚阑干、玉簪斜坠,见出久立出神、妆饰不整,望君不见之苦尽在其中。结句“举头闻鹊喜”,忽闻鹊声而乍喜,将痴望转为无端的希望,喜中含酸,余情袅袅,不作决绝语而愈见其痴,正是婉约词的妙处。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:35:07 · 置信度 high。

冯延巳

五代十国903—960

冯延巳,又名延嗣,字正中,五代广陵(今江苏省扬州市)人。在南唐做过宰相,生活过得很优裕、舒适。他的词多写闲情逸致辞,文人的气息很浓,对北宋初期的词人有比较大的影响。宋初《钓矶立谈》评其“学问渊博,文章颖发,辩说纵横”,其词集名《阳春集》。

查看作者全部作品