鹊踏枝 · 谁道闲情抛掷久 鵲踏枝 · 誰道閒情拋擲久
谁道闲情抛掷久
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
谁道闲情抛掷久？
每到春来，
惆怅还依旧。
日日花前常病酒，
敢辞镜里朱颜瘦。
河畔青芜堤上柳，
为问新愁，
何事年年有？
独立小桥风满袖，
平林新月人归后。
繁體
誰道閒情拋擲久？
每到春來，
惆悵還依舊。
日日花前常病酒，
敢辭鏡裏朱顏瘦。
河畔青蕪堤上柳，
爲問新愁，
何事年年有？
獨立小橋風滿袖，
平林新月人歸後。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
谁说闲情抛弃得久了？每到春天来临，惆怅依旧照旧。 天天在花前，常常因酒困顿如病；岂敢顾惜镜中红颜的消瘦。 河边的青草，堤上的杨柳。 试问新的愁绪，为什么年年都有？ 独自站在小桥上，风吹满衣袖；远处平林升起新月，行人归尽之后。
注释
闲情：无端而起的闲愁。 病酒：醉酒后困乏如病。 敢辞：岂敢推辞，即不顾惜。
赏析
写一种明知抛不掉、也不愿真抛掉的闲愁。起句以「谁道」翻案，与「惆怅还依旧」相呼应；「日日」「敢辞」两层递进，见沉溺之深，甘愿为之瘦损。下片青芜杨柳年年依旧，反衬新愁年年而生，「为问」一问无答；结句独立小桥、风满衣袖，人归之后平林新月，把无处安放的惆怅留在空阔的画面之外，含蓄而余味不尽，正是冯词深婉一贯的风致。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。