把酒
[唐]
白居易
· 诗 按句式推定：十言十二句
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
简体
仄把仄酒仄仰仄问平天，
仄古平今平谁仄不仄死。
仄所仄贵仄未仄死可间，
仄少平忧平多平欢仄喜。
平穷平通仄谅仄在平天，
平忧仄喜仄即平由仄己。
仄是仄故仄达仄道平人，
仄去仄彼平而仄取仄此。
仄勿平言仄未仄富仄贵，
仄久仄忝平居仄禄仄仕。
仄借仄问平宗仄族可间，
仄几平人仄拖平金仄紫。
仄勿平忧仄渐平衰仄老，
可且仄喜平加平年仄纪。
仄试仄数平班可行可中，
仄几平人仄及仄暮仄齿。
平朝平飧仄不可过仄饱，
仄五仄鼎平徒平为仄尔。
仄夕仄寝仄止平求平安，
仄一平衾平而仄已仄矣。
仄此仄外平皆可长仄物，
平于仄我平云可相仄似。
仄有仄子仄不可留平金，
平何仄况可兼平无仄子。
繁體
仄把仄酒仄仰仄問平天，
仄古平今平誰仄不仄死。
仄所仄貴仄未仄死可間，
仄少平憂平多平歡仄喜。
平窮平通仄諒仄在平天，
平憂仄喜仄即平由仄己。
仄是仄故仄達仄道平人，
仄去仄彼平而仄取仄此。
仄勿平言仄未仄富仄貴，
仄久仄忝平居仄祿仄仕。
仄借仄問平宗仄族可間，
仄幾平人仄拖平金仄紫。
仄勿平憂仄漸平衰仄老，
可且仄喜平加平年仄紀。
仄試仄數平班可行可中，
仄幾平人仄及仄暮仄齒。
平朝平飱仄不可過仄飽，
仄五仄鼎平徒平爲仄爾。
仄夕仄寢仄止平求平安，
仄一平衾平而仄已仄矣。
仄此仄外平皆可長仄物，
平於仄我平雲可相仄似。
仄有仄子仄不可留平金，
平何仄況可兼平無仄子。
平声
仄声
不拘
未定
解说
AI 生成，仅供参考
译文
把酒仰问上天：古往今来谁能不能死？可贵的只在未死之间，少些忧愁多些欢喜。困厄显达谅必在于天，忧愁欢喜却在于自己。因此通达大道的人，舍去那面而采取这面。不要说自己还未富贵，长久愧居禄位官职。试问宗族之间，几人拖着金印紫绶？不要忧愁渐渐衰老，且欢喜添了年纪。试数同朝的班列之中，几人活到暮年之齿？早晨吃饭不过求饱，五鼎的盛馔徒然如此罢了。夜里睡觉只求安稳，一床衾被也就够了。此外都是多余的长物，对于我说来也是如此。有儿子尚且不留金，何况连儿子也没有。
注释
忝（tiǎn）：谦辞，有愧于、辱居。
金紫：金印紫绶，高官的服饰。
班行（háng）：朝官的班列。
飧（sūn）：饭食。
五鼎：古代贵族盛馔的礼数，谓食之奢。
长物：多余之物。
赏析
此诗以议论为诗，理致明快。起以把酒问天领起，先立「谁不死」的生死常理，再立「少忧多喜」之旨；「穷通在天、忧喜由己」二句折出在人者，达道人去彼取此，是全篇纲领。中段先就富贵、寿考二端设问解怀：宗族几人拖金紫、班行几人及暮齿，两问之下，羡与忧皆可自消。后段以「不过饱」「止求安」把人生所需缩至极小，余皆长物；末句更就子息一层翻进，金可不留。通篇以问答开解自遣，理胜于情，正是以诗说法的写法。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:02。
白居易
唐772—846
白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。《长庆集》诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。长庆集诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易，字乐天，下邽人。贞元中，擢进士第，补校书郎。元和初，对制策，入等，调盩厔尉、集贤校理，寻召为翰林学士、左拾遗，拜赞善大夫。以言事贬江州司马，徙忠州刺史。穆宗初，征为主客郎中、知制诰，复乞外，历杭、苏二州刺史。文宗立，以秘书监召，迁刑部侍郎。俄移病，除太子宾客分司东都，拜河南尹。开成初，起为同州刺史，不拜，改太子少傅。会昌初，以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射，谥曰文。自号醉吟先生，亦称香山居士。与同年元稹酬咏，号元白；与刘禹锡酬咏，号刘白。长庆集诗二十卷，后集诗十七卷，别集补遗二卷，今编诗三十九卷。 白居易字乐天，其先太原人，后迁居下邽。贞元十六年擢进士第，元和初又擢才识兼茂、明于礼用科。任左拾遗，出为江州司马，历刺杭、苏二州，以刑部尚书致仕。会昌六我卒，年七十五。补诗二首。（复出一首）
查看作者全部作品