东坡种花二首 一東坡種花二首 一

[唐] 白居易 · 诗 按句式推定:十言十二句

有平仄 AI 解说

简体

持钱买花树,

城东坡上栽。

但购有花者,

不限桃杏梅。

百果参杂种,

千枝次第开。

天时有早晚,

地力无高低。

红者霞艳艳,

白者雪皑皑。

游蠭逐不去,

好鸟亦来栖。

前有长流水,

下有小平台。

时拂台上石,

一举风前杯。

花枝荫我头,

花蘂落我怀。

独酌复独咏,

不觉月平西。

巴俗不爱花,

竟春无人来。

唯此醉太守,

尽日不能回。

繁體

持錢買花樹,

城東坡上栽。

但購有花者,

不限桃杏梅。

百果參雜種,

千枝次第開。

天時有早晚,

地力無高低。

紅者霞豔豔,

白者雪皚皚。

遊蠭逐不去,

好鳥亦來栖。

前有長流水,

下有小平臺。

時拂臺上石,

一舉風前杯。

花枝蔭我頭,

花蘂落我懷。

獨酌復獨詠,

不覺月平西。

巴俗不愛花,

竟春無人來。

唯此醉太守,

盡日不能迴。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

拿钱买来花树,栽在城东坡上。只购买有花的,不限于桃、杏、梅。百果掺杂种植,千枝次第开放。天时(花期)有早晚,地力没有高低。红的像霞光艳艳,白的像雪皑皑。游飞的蜜蜂追逐着不肯离去,好鸟也来栖息。前有长流的水,下有小平台。时时拂拭台上的石头,在风前举一杯酒。花枝遮荫我的头,花蕊落进我的怀。独自酌酒又独自吟咏,不觉月亮已移向西天。巴地风俗不爱花,整个春天没有人来。唯有这个醉太守,整天不能回去。

注释

蠭:同「蜂」。 蘂:同「蕊」。 竟春:整个春天。 太守:刺史的别称,此为诗人自指。

赏析

写城东坡上种花自适之乐。买花不限种类、百果杂种、千枝次第开,见出随缘自得,不择物而物自成趣;红者如霞、白者如雪,蜂鸟来依,写尽花圃生机,五色与生趣交织成一片。拂石举杯、花荫覆头、落蕊入怀、独酌独咏至于月西,则把独乐之趣写到酣足,一连串动作层层相续,闲态宛然可见。末以巴俗不爱花、竟春无人来反衬,愈见醉太守自成天地之乐,无人同赏正成全了独乐之真。全诗语言平易如话,叙写从容,闲适之情溢于言外。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:02。

白居易

唐772—846

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。长庆集诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。长庆集诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易字乐天,其先太原人,后迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明于礼用科。任左拾遗,出为江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)

查看作者全部作品