感时感時

[唐] 白居易 · 诗 按句式推定:十言十三句

有平仄 AI 解说

简体

朝见日上天,

暮见日入地。

不觉明镜中,

忽年三十四。

勿言身未老,

冉冉行将至。

白发虽未生,

朱颜已先悴。

人生讵几何,

在世犹如寄。

虽有七十期,

十人无一二。

今我犹未悟,

往往不适意。

胡为方寸间,

不贮浩然气。

贫贱非不恶,

道在何足避。

富贵非不爱,

时来当自致。

所以达人心,

外物不能累。

唯当饮美酒,

终日陶陶醉。

斯言胜金玉,

佩服无失坠。

繁體

朝見日上天,

暮見日入地。

不覺明鏡中,

忽年三十四。

勿言身未老,

冉冉行將至。

白髮雖未生,

朱顏已先悴。

人生詎幾何,

在世猶如寄。

雖有七十期,

十人無一二。

今我猶未悟,

往往不適意。

胡爲方寸間,

不貯浩然氣。

貧賤非不惡,

道在何足避。

富貴非不愛,

時來當自致。

所以達人心,

外物不能累。

唯當飲美酒,

終日陶陶醉。

斯言勝金玉,

佩服無失墜。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

早晨看见太阳升上天,傍晚看见太阳落入地。 不知不觉在明镜之中,忽然已是三十四岁。 不要说身体还未老,时光冉冉很快就将到来。 白发虽然没有生出来,红润的容颜已经先憔悴。 人生能有多少岁月,活在世上如同寄居。 虽然有七十岁的期限,十个人中没有一两个。 如今我还没有醒悟,往往觉得不称意。 为什么在方寸之心里,不贮存浩然之气。 贫贱并非不厌恶,只要道在其中何足回避。 富贵并非不喜爱,时机到来自然能得到。 所以通达之人的心,外物不能牵累。 只应当饮美酒,终日陶然沉醉。 这话胜过金玉,佩在身上服膺不失不坠。

注释

讵(jù):几,多少。 方寸:指心。 浩然气:正大刚直之气,语出《孟子》“我善养吾浩然之气”。 佩服:佩戴心服,谓铭记奉行。

赏析

诗从朝暮之间日升日落的日常景象起笔,以光阴的飞逝逼出镜中忽老、朱颜先悴的生命焦虑,是感时之正题。中段自问自省:人生如寄,七十难期,何必不适意,何必心中方寸不贮浩然之气;随后翻出达观之论,贫贱有道则不足避,富贵时来自可致,归结为达人不为外物所累、饮酒终日陶醉。情感脉络由惊惧而自解,由自解而旷达,议论与抒情相生,是白居易式知足安命的典型写法。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 03:12:01。

白居易

唐772—846

白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。《长庆集》诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。长庆集诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易,字乐天,下邽人。贞元中,擢进士第,补校书郎。元和初,对制策,入等,调盩厔尉、集贤校理,寻召为翰林学士、左拾遗,拜赞善大夫。以言事贬江州司马,徙忠州刺史。穆宗初,征为主客郎中、知制诰,复乞外,历杭、苏二州刺史。文宗立,以秘书监召,迁刑部侍郎。俄移病,除太子宾客分司东都,拜河南尹。开成初,起为同州刺史,不拜,改太子少傅。会昌初,以刑部尚书致仕。卒赠尚书右仆射,谥曰文。自号醉吟先生,亦称香山居士。与同年元稹酬咏,号元白;与刘禹锡酬咏,号刘白。长庆集诗二十卷,后集诗十七卷,别集补遗二卷,今编诗三十九卷。 白居易字乐天,其先太原人,后迁居下邽。贞元十六年擢进士第,元和初又擢才识兼茂、明于礼用科。任左拾遗,出为江州司马,历刺杭、苏二州,以刑部尚书致仕。会昌六我卒,年七十五。补诗二首。(复出一首)

查看作者全部作品