春词春詞
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
良人朝早半夜起,
樱桃如珠露如水。
下堂把火送郎回,
移枕重眠晓窗里。
繁體
良人朝早半夜起,
櫻桃如珠露如水。
下堂把火送郎回,
移枕重眠曉窗裏。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
丈夫要早起上朝,半夜就起身,樱桃像珠子,露水像水。走下堂屋举着火把送郎回去,又移动枕头在晓窗里重新睡下。
注释
良人:妻子对丈夫的称呼。 把火:举火。
赏析
此诗写闺中清晨送别之情。首句点良人早朝、夜半即起,次句以樱桃如珠、露如水质朴映带清晓景色,冷露樱桃,正是破晓光景。三句下堂把火相送,写出妻子殷勤,一路举火照路。末句移枕重眠,人去室空,独对晓窗。全诗无一句言情,而送后重眠的孤清、体贴与依恋俱在动作之中。樱桃露水生新,与晓窗重眠相映,于微细处见深情,于无声处听依恋,是新乐府本色。半起半眠之间,体贴入微,最得闺中真趣。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:48:41。