宫中调笑宮中調笑

杨柳

[唐] 王建 · 词

AI 解说

简体

杨柳,

杨柳,

日暮白沙渡口。

船头江水茫茫,

商人少妇断肠。

肠断,

肠断,

鹧鸪夜飞失伴。

繁體

楊柳,

楊柳,

日暮白沙渡口。

船頭江水茫茫,

商人少婦斷腸。

腸斷,

腸斷,

鷓鴣夜飛失伴。

该作品暂无平仄数据。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

杨柳,杨柳, 日暮时分的白沙渡口。 船头外江水茫茫, 商人的少妇肝肠寸断。 肠断,肠断, 鹧鸪夜里飞去,失去了伴侣。

注释

白沙渡:江边渡口,以白沙为名,点明江行之地。 鹧鸪(zhè gū):鸟名,鸣声凄切,古人以其声寄寓离别失伴之悲。

赏析

起句叠言「杨柳,杨柳」,日暮白沙渡口,江畔烟景先已苍茫。船头之外江水茫茫,商人少妇立于此间,肝肠寸断——杨柳自古关合离别,此处恰与商旅远行相应。结拍回环作「肠断,肠断」,承上句末词而下,翻出「鹧鸪夜飞失伴」作结:夜飞的鹧鸪尚且失伴哀鸣,人更何以堪,其痛更深。全篇以渡口、江水、杨柳、鹧鸪层层布景,景中见情,无一句直诉,而断肠之意随回环之声节节逼出,是小令中白描传情的高手。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55 · 置信度 high。

王建

唐

王建(生卒年不详),字仲初,颍川(今河南许昌)人,唐朝诗人。出身寒微,一生潦倒。曾一度从军,约46岁始入仕,曾任昭应县丞、太常寺丞等职。后出为陕州司马,世称王司马。约64岁为光州刺史。与张籍友善,乐府与张齐名,世称张王乐府。其诗题材广泛,生活气息浓厚,思想深刻。善于选择有典型意义的人、事和环境加以艺术概括,集中而形象地反映现实,揭露矛盾。多用比兴、白描、对比等手法,常在结尾以重笔突出主题。体裁多为七言歌行,篇幅短小。语言通俗凝练,富有民歌谣谚色彩。

查看作者全部作品