春词春詞
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
红烟满户日照梁,
天丝软弱虫飞扬。
菱花霍霍绕帷光,
美人对镜著衣裳。
庭中并种相思树,
夜夜还栖双凤凰。
繁體
紅煙滿戶日照梁,
天絲軟弱蟲飛揚。
菱花霍霍繞帷光,
美人對鏡著衣裳。
庭中並種相思樹,
夜夜還棲雙鳳凰。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
红烟满户、日光照在梁上,天丝软弱、虫儿飞扬。 菱花镜光霍霍绕着帷帐,美人对着镜子穿衣裳。 庭中并种着相思树,夜夜还栖着双双凤凰。
注释
红烟:春日花光如烟。 天丝:游丝(春日虫丝)。 菱花:镜(古代铜镜背面刻菱花)。 霍霍:闪动貌。 相思树:传说韩凭夫妇所化。 双凤凰:喻双栖。
赏析
此诗为春闺之作,三层次展开,由外景到内景、由人到意。首二句「红烟满户日照梁,天丝软弱虫飞扬」写室外春景——红烟满户、日影照梁,游丝软弱、虫飞其中,春日之柔、春日之闹,一并托出。三、四句「菱花霍霍绕帷光,美人对镜著衣裳」转入室内——菱花镜光霍霍绕帷闪动,美人对镜穿衣,以一「著」字见春日晨起梳妆之态、镜光之晃。末二句「庭中并种相思树,夜夜还栖双凤凰」翻出主意——庭中并种相思之树,夜夜栖有双凤,以树之并种、凤之双栖,暗衬美人之独处、春夜之孤。通篇前四句极力写春日之暖、镜光之美、美人之艳,末二句以相思树、双凤陡然一对,乐景中翻出孤意,正是唐人春词以丽语写孤怀的本色。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:48:41。