送人
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
河亭收酒器,
语尽各西东。
回首不相见,
行车秋雨中。
繁體
河亭收酒器,
語盡各西東。
回首不相見,
行車秋雨中。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
河边亭中收起身酒器具,话说完了各自西东。回头望去已经看不见人,行旅之车正行进在秋雨之中。
注释
河亭:河畔送别之亭。
赏析
短短四句,纯用白描。首联河亭收器、语尽分袂,别宴已阑,并无一言强留。颔联回首不见,行者已远,而行车正入秋雨之中,送者尚立,行者已遥。全诗无一字直接写离愁,只以收器、回首、秋雨等动作景物托出,离人孤零之态如在目前。秋雨一句最妙,既衬秋色之凄,又使别后茫茫无边,前路亦复萧瑟。二十字中含蓄不尽,以少胜多,含不尽之意于言外,是唐人送别短章的正格。送者行者俱在秋雨之中,一往而情深,千古同慨。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:48:41。