送人
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
白日向西没，
黄河复东流。
人生足著地，
宁免四方游。
我行无返顾，
祝子勿回头。
当须向前去，
何用起离忧。
但恐无广路，
平地作山丘。
令我车与马，
欲疾反停留。
蜀客多积货，
边人易封侯。
男儿恋家乡，
欢乐为仇讐。
丁宁相劝勉，
苦口幸无尤。
对面无相成，
不如豺虎俦。
彼远不寄书，
此寒莫寄裘。
与君俱绝迹，
两念无因由。
繁體
白日向西沒，
黃河復東流。
人生足著地，
寧免四方遊。
我行無返顧，
祝子勿回頭。
當須向前去，
何用起離憂。
但恐無廣路，
平地作山丘。
令我車與馬，
欲疾反停留。
蜀客多積貨，
邊人易封侯。
男兒戀家鄉，
歡樂爲仇讐。
丁寧相勸勉，
苦口幸無尤。
對面無相成，
不如豺虎儔。
彼遠不寄書，
此寒莫寄裘。
與君俱絕跡，
兩念無因由。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
白日向西沉没，黄河又向东流去。 人生双脚着地在世，怎能免于四方远游。 我此行决不返顾，祝愿你也不要回头。 应当一直向前去，何必生出离忧。 只怕没有宽阔的道路，平地忽然变作山丘。 使我的车与马，想快走反而停留。 蜀地之客多积财货，边地之人易取封侯。 男儿如果恋着家乡，欢乐也会变成仇雠。 丁宁嘱咐、相互劝勉，苦口之言幸勿见怪。 对面相处而不能相成，不如与豺虎为俦。 你远去之后不寄书信，此地天冷也莫寄皮衣。 与你一同绝迹于世，两地思念都没有缘由。
注释
足著地：双脚踩地，谓生于世。 宁免：怎能免于。 丁宁：再三嘱咐。 无尤：不要见怪、不要怨。 豺虎俦：与豺虎为俦。 绝迹：绝迹仕途、隐遁。
赏析
此诗为送人远游之作，纯以议论出之。起二句「白日向西没，黄河复东流」以日月江河起兴——日没复升、河去不回，喻人行役之不可久停。「人生足著地，宁免四方游」一笔兜转，把离别之不可免写透。「我行无返顾，祝子勿回头」是壮语——我既不返顾，愿子亦勿回头。「当须向前去，何用起离忧」直劝，莫作离忧。「但恐无广路，平地作山丘」一转——所恐者不是离别，而是前路崎岖。以下「蜀客多积货，边人易封侯」以蜀货、边侯为劝。「男儿恋家乡，欢乐为仇雠」再作壮语。「丁宁相劝勉，苦口幸无尤」是叮嘱。「对面无相成，不如豺虎俦」说朋友相成之义。末「彼远不寄书，此寒莫寄裘」「与君俱绝迹，两念无因由」翻出旷达之结——绝迹相念，反无因由。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:48:41。