宋中十首 十
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
阏伯去已久,
高丘临道傍。
人皆有兄弟,
尔独为参商。
终古犹如此,
而今安可量。
繁體
閼伯去已久,
高丘臨道傍。
人皆有兄弟,
爾獨爲參商。
終古猶如此,
而今安可量。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成,仅供参考
译文
阏伯死去已经很久了,高高的土丘靠近道路旁边。 人人都有兄弟,你偏偏成了参星与商星。 终古以来尚且如此,而今的事又哪里能够估量。
注释
阏伯:阏(è)伯,高辛氏之子,与弟实沈不和,被迁于商丘,主祀商星。 高丘:指阏伯台,在商丘。 参商:参(shēn)星与商星,此出彼没,永不相见,喻兄弟不睦。 终古:自古以来。
赏析
此诗登阏伯高丘而兴感慨。阏伯与实沈兄弟失和,被迁主商星、参星,此出彼没永不相见——「人皆有兄弟,尔独为参商」即用此典,语极沉痛:别人尚有兄弟可依,唯独这一对兄弟化作了永不相见的星宿。末联由古及今:「终古犹如此,而今安可量」,自古已是如此,如今人间的参商又哪可估量,将神话故事化作对骨肉乖离的普遍深慨。全诗就一地一事生发,由登高怀古转入人伦之痛,用典贴切,寄意遥深。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:53:20。