封丘作
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
我本渔樵孟诸野，
一生自是悠悠者。
乍可狂歌草泽中，
宁堪作吏风尘下？
只言小邑无所为，
公门百事皆有期。
拜迎长官心欲碎，
鞭挞黎庶令人悲。
归来向家问妻子，
举家尽笑今如此。
生事应须南亩田，
世情尽付东流水。
梦想旧山安在哉，
为衔君命且迟回。
乃知梅福徒为尔，
转忆陶潜归去来。
繁體
我本漁樵孟諸野，
一生自是悠悠者。
乍可狂歌草澤中，
寧堪作吏風塵下？
只言小邑無所爲，
公門百事皆有期。
拜迎長官心欲碎，
鞭撻黎庶令人悲。
歸來向家問妻子，
舉家盡笑今如此。
生事應須南畝田，
世情盡付東流水。
夢想舊山安在哉，
爲銜君命且遲迴。
乃知梅福徒爲爾，
轉憶陶潛歸去來。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
我本来在孟诸的郊野打鱼砍柴，一生自是悠游闲散的人。 只可在草泽之中狂歌，怎能忍受在风尘之下做小吏？ 本以为小县里没有什么事可做，官门中百事却都有规定的期限。 拜迎长官心都要碎了，鞭打百姓令人悲伤。 回到家向妻子儿女说起，全家都笑说「如今就是如此」。 生计应该依靠南亩之田，世情都付与东流之水。 梦想中的旧山又在哪里呢？为了奉君命为官暂且迟留徘徊。 这才知道梅福是白白那样做，转而回忆陶潜的《归去来》（想学他归去）。
注释
孟诸：古泽薮名，在今河南商丘东北，此指宋州一带乡野。 乍可：只可，宁可。 悠悠者：悠游闲散之人。 梅福：西汉南昌县尉，屡次上书言事而不见用。 徒为尔：白白如此，徒然。
赏析
此诗是诗人任县尉时直抒胸臆之作。开篇自叙本性属渔樵草泽，「乍可狂歌」与「宁堪作吏」一扬一抑，去就之意已决。中段写为吏之痛最见骨力：「拜迎长官心欲碎，鞭挞黎庶令人悲」，把小吏折腰之辱与虐民之耻一齐写出，是对自身处境最直白的控诉。归家告妻，举家反笑「今如此」，一个「笑」字写尽举世以为常、独我不能忍的孤愤。后半宕开：世情付之流水，旧山梦想难寻，「为衔君命且迟回」又见去留两难；结联借梅福之徒劳反衬，而以忆陶潜《归去来》明志。全诗由抱负、愤懑到出处抉择层层推进，语言直挚，沉痛处极见真气。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 08:48:55。