对酒對酒
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
蒲萄酒，
金叵罗，
吴姬十五细马驮。
青黛画眉红锦靴，
道字不正娇唱歌。
玳瑁筵中怀里醉，
芙蓉帐底奈君何。
繁體
蒲萄酒，
金叵羅，
吳姬十五細馬馱。
青黛畫眉紅錦靴，
道字不正嬌唱歌。
玳瑁筵中懷裏醉，
芙蓉帳底奈君何。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
葡萄酒，金叵罗，吴地少女十五岁，骑着细马而来。 青黛画眉，脚穿红锦靴，咬字不正却娇啼唱歌。 玳瑁筵前醉倒在怀里，芙蓉帐底下，对你又奈何。
注释
蒲萄酒：即葡萄酒。 金叵（pǒ）罗：金制的酒器，胡地所传。 吴姬：吴地的少女。细马：小马。 青黛：青黑色的颜料，古时女子用以画眉。 玳瑁筵：华贵的筵席。芙蓉帐：绣有莲花的帐幔。
赏析
此诗写对酒当歌、邂逅吴姬的快意。首三句「蒲萄酒，金叵罗，吴姬十五细马驮」以三短句连缀，酒、器、人一一出场，节奏轻快如鼓点。次二句「青黛画眉红锦靴，道字不正娇唱歌」专写吴姬：青黛画眉、红锦为靴，妆饰之艳如画；咬字不正、娇啼慢唱，愈见其天真之媚。末二句「玳瑁筵中怀里醉，芙蓉帐底奈君何」，写筵前醉倒怀中、帐底相偎难遣，「奈君何」三字含谑而不亵，风流而不堕。全诗以三言、七言杂用，明快跳脱，声色犬马之间见太白乐府的本色。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-12 02:39:36。