从军行七首 三從軍行七首 三

[唐] 王昌龄 · 诗 按句式推定:十四言二句

有平仄 AI 解说

简体

关城榆叶早疎黄,

日暮云沙古战场。

表请回军掩尘骨,

莫教兵士哭龙荒。

繁體

關城榆葉早疎黃,

日暮雲沙古戰場。

表請回軍掩塵骨,

莫教兵士哭龍荒。

解说 AI 生成,仅供参考

译文

关城边的榆叶早早稀疏枯黄,日暮时分云卷尘沙,这是古老的战场。 (将军)上表请求撤军,掩埋暴露于尘沙中的尸骨,不要让士兵们对着北方荒野哭泣。

注释

疎:同「疏」,稀疏。 表:臣子上呈君王的奏章。 龙荒:龙沙荒野,泛指北方塞外之地。

赏析

前两句写古战场的黄昏:榆叶早黄点出塞外秋来之早,云沙日暮则苍茫萧瑟,一个「古」字暗示此地埋骨已久,今昔相叠,悲凉倍增。后两句转入人事:上表请求回军掩埋战死者骸骨,所虑者不止死者暴骨之惨,更在生者之心——莫教兵士哭龙荒,怕的是士卒见同袍弃尸而寒心。诗于铁血边塞中特写体恤士卒的一面,由景之苍凉转到情之悲悯,立意在边塞诗中别开生面。

以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:35:55。

王昌龄

唐690—756

王昌龄,字少伯,山西太原人。盛唐著名边塞诗人,后人誉为“七绝圣手”。早年贫贱,困于农耕,年近不惑,始中进士。初任秘书省校书郎,又中博学宏辞,授汜水尉,因事贬岭南。与李白、高适、王维、王之涣、岑参等交厚。开元末返长安,改授江宁丞。被谤谪龙标尉。安史乱起,为刺史闾丘所杀。其诗以七绝见长,尤以登第之前赴西北边塞所作边塞诗最著,有“诗家夫子王江宁”之誉。

查看作者全部作品