从军行七首 一從軍行七首 一
有平仄
AI 解说
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
烽火城西百尺楼，
黄昏独上海风秋。
更吹羌笛关山月，
无那金闺万里愁。
繁體
烽火城西百尺樓，
黃昏獨上海風秋。
更吹羌笛關山月，
無那金閨萬里愁。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
烽火城西面百尺高的戍楼，黄昏时独自登上，海风吹来秋意。 又吹起羌笛《关山月》，无奈那闺中之人正怀着万里之愁。
注释
海风：湖泽上吹来的风（此地处青海，「海」或指青海湖）。 羌笛：边地羌族的乐器。 关山月：乐府曲名，多咏离别之情。 无那：无奈。 金闺：女子闺房的美称，指征人之妻。
赏析
前两句层层铺垫：烽火城点明极边之地，百尺楼愈高愈孤，黄昏与秋风又添苍凉，一个「独」字将征人置于空旷寂寥之中。后两句写笛声引愁：所吹《关山月》本为离别之曲，笛声一起，乡愁不可抑止。妙在末句不直说自己思家，而说无奈那金闺中人在万里之外发愁，从对面着笔，把两地相思绾合一处，愁绪因之加倍。全诗由景入情，以曲传情，含蓄深永，是边塞诗中写征人乡愁的名笔。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 02:35:55。