暖酒
有平仄
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
热暖将来镔铁文,
暂时不动聚白云。
拨却白云见青天,
掇头里许便成仙。
繁體
熱暖將來鑌鐵文,
暫時不動聚白雲。
撥卻白雲見青天,
掇頭裏許便成仙。
仄仄仄仄平,平平仄仄平。
○平仄仄仄,○仄仄平平。
仄仄○仄仄,平平平仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
?仄仄仄仄仄仄仄仄仄平仄仄仄○,?仄仄?仄?仄仄?。
?。
该篇平仄数据与正文版本不一致,按原串展示(不做逐字标注,避免错位)。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
把酒温热端来,镔铁杯上纹花不动,酒气暂时凝结如聚起的白云。拨开那白云便看见青天,低头钻入这之间便能成仙。
注释
镔铁:精炼好铁,此指铁制酒器。 掇(duō)头:低头、探头。 里许:其中,指酒气云雾之间。
赏析
此诗写暖酒时酒气升腾的一刹那,奇想横生。首句写热酒端来,杯面酒气暂聚,如白云停住不动;次句忽把这蒸腾的酒雾当作可拨可入的云雾仙境——拨开白云见青天,探头钻进去便成仙。全首由日常的暖酒动作幻化出一段逍遥游的意趣,夸张而切景,把饮酒的酣适升华为出世的快意,见出诗人以小见大、触处成趣的本领。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 seedream-5.0-flash · 2026-10-11 17:12:15。