偶书偶書
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
太行巫峡费车舟，
休向沧溟认一沤。
日下冰山难把玩，
雨中土偶任漂流。
元无刻木牵丝技，
但合收绳卷索休。
惟有酒缸并饭甑，
却须秔秫十分收。
繁體
太行巫峽費車舟，
休向滄溟認一漚。
日下冰山難把玩，
雨中土偶任漂流。
元無刻木牽絲技，
但合收繩卷索休。
惟有酒缸并飯甑，
却須秔秫十分收。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成，仅供参考
译文
翻越太行、穿过巫峡，费尽了车马舟船；不要再向大海去认那一朵水泡。太阳底下的冰山难以长久把玩；雨中的土偶，就任它漂流。本来就没有刻木牵丝的技艺，只该收起绳子、卷起索子就此歇手。只有酒缸和饭甑，却须把粳米秫米十足地收进来。
注释
沤（òu）：水泡，喻虚幻易灭之物。 土偶：泥塑的人偶，用《战国策》中土偶与桃梗对话的典故，谓漂泊不如安土。 刻木牵丝：指傀儡戏，以木刻身、丝线牵动，喻受人摆布、逢场作戏。 甑（zèng）：蒸食的瓦器。 秔（jīng）：同「粳」，粳稻。 秫（shú）：黏谷，可酿酒。
赏析
此诗以连串比喻发议论。首联写跋涉太行巫峡、车船俱费，而沧溟一沤转眼即灭，奔波之劳与所获之虚两相对照；颔联「日下冰山」「雨中土偶」，言倚恃之物难久、漂泊之身难主，用《战国策》土偶桃梗问答之意而不露痕迹。颈联自嘲无傀儡场中刻木牵丝之技，只合收绳卷索、就此歇手，语带倔强。尾联落到酒缸饭甑，只求秔秫丰收足供饭酒，归意全在实物之中。全诗由虚幻写到实受，戏笔中见看破世情的决绝与安分守拙的取舍。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:01:56。