偶书偶書
AI 解说
其他版本(同题同作者异文)
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue,你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON(只读)
在 GitHub 直接修改这首诗的数据,提交 PR 后经审核合并生效,下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
(暂无差异)
简体
伯劳东去燕西飞,
同寄春风二月时。
可恨同时不同调,
此情那得更相知。
繁體
伯勞東去燕西飛,
同寄春風二月時。
可恨同時不同調,
此情那得更相知。
该作品暂无平仄数据。
解说 AI 生成,仅供参考
译文
伯劳向东飞去燕子向西飞,同在二月春风里寄身。 可恨生在同一时候却不同调,这份情意哪里还能再相知。
注释
伯劳:鸟名。古乐府《东飞伯劳歌》有「东飞伯劳西飞燕」之句,后借喻人各东西、彼此背离。
赏析
化用古乐府《东飞伯劳歌》成句起兴。伯劳东去、燕子西飞,本是同在二月春风里寄身的两鸟,却背道而驰,愈见聚散之不由自主。后二句由物及人:可恨同生一世而志趣不合,此情便再难相知。「同时不同调」四字点破全篇,怨在知音难觅。以乐府旧语写眼前之感,语淡而慨深,是偶有所触、随口成吟的小诗,情味在言外。
以上为 AI 生成内容,仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 01:01:56。