问刘十九 問劉十九
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
简体
绿蚁新醅酒，
红泥小火炉。
晚来天欲雪，
能饮一杯无？
繁體
綠蟻新醅酒，
紅泥小火爐。
晚來天欲雪，
能飲一杯無？
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
浮着绿色酒沫的新酿米酒，红泥砌成的小火炉。 晚上天将要下雪，能来喝一杯吗？
注释
绿蚁：新酿的米酒未经过滤，浮起的酒渣色微绿如蚁。 醅（pēi）：未过滤的酒。
赏析
全诗如一张邀饮的便笺。绿蚁、红泥两两设色，小火炉带来融融暖意；「晚来天欲雪」以欲雪之寒反衬炉酒之暖，情味顿生；末句以口语相询作结，殷勤亲切，把候友人即来的期待都留在问句里。二十字中有色、有温、有邀约，平淡之中见真挚，是白居易通俗晓畅诗风的代表之作。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。