月夜忆舍弟 月夜憶舍弟
带平仄
AI 解说
其他版本（同题同作者异文）
数据纠错
至少 5 个字。提交后会预填 GitHub Issue，你可以补充细节后提交。
-
1复制下面这份诗的完整数据当前诗 JSON（只读）
在 GitHub 直接修改这首诗的数据，提交 PR 后经审核合并生效，下次构建即回流。
-
2粘贴 AI 返回的 JSON
-
3确认差异
（暂无差异）
简体
戍鼓断人行，
边秋一雁声。
露从今夜白，
月是故乡明。
有弟皆分散，
无家问死生。
寄书长不达，
况乃未休兵。
繁體
戍鼓斷人行，
邊秋一雁聲。
露從今夜白，
月是故鄉明。
有弟皆分散，
無家問死生。
寄書長不達，
況乃未休兵。
平声
仄声
不拘
未定
解说 AI 生成，仅供参考
译文
戍楼上的鼓声响起，宵禁断绝了行人；边疆的秋夜，传来一声孤雁的鸣叫。露水从今夜开始变白，月亮还是故乡的最明亮。兄弟们全都离散各处，没有一个家可以打听他们的死活。寄出的书信常常送不到，何况战事还没有停止。
注释
舍弟：对人谦称自己的弟弟。 戍鼓：戍楼上报时或报警的鼓声。 断人行：指宵禁，路上断绝行人。 未休兵：战事尚未停止。
赏析
诗从戍鼓雁声写起，声音在夜里格外分明，一下把战时边城的荒凉肃杀传出。「露从今夜白，月是故乡明」以节气与月色对举：露白本是天下皆同的物候，月明本无乡邻之分，作者偏说今夜、偏说故乡，无理而妙，正见思念之切。后半直叙兄弟离散、家书不达，「况乃未休兵」一句把个人的生死悬念推到战乱大背景上，悲从一己而及天下。全诗层次分明，语淡而痛深。
以上为 AI 生成内容，仅供参考 · 模型 hy3 · 2026-10-12 06:08:28 · 置信度 high。